Iberoamericana Editorial Vervuert en las ferias del libro 2018

Este otoño estamos preparando la edición de Las ferias del libro como espacio de negociación cultural y económica. Vol. 1: planteamientos generales y testimonios desde España, México y Alemania (Marco Thomas Bosshard y Fernando García Naharro, eds.), un volumen colectivo que entabla un diálogo entre la academia y los profesionales del sector editorial en torno a las ferias del libro. En nuestra editorial y librería conocemos estas ferias de primera mano porque en ellas solemos tener presencia anual; presencia que en estos dos últimos años está siendo posible en parte gracias a la ayuda del Ayuntamiento de Madrid (Resolución de 17 de agosto de 2017, “Subvenciones en régimen de concurrencia competitiva destinadas a editoriales años 2017 y 2018”. BOAM 7.974, del 22 de agosto de 2017). Este apoyo nos ha permitido viajar de nuevo a ALA 2018 y la Frankfurter Buchmesse:

R155772.jpgLa American Library Association. Annual Conference and Exhibition (ALA 2018) tuvo lugar en New Orleans entre el 21 y el 26 de junio. Allí estuvimos durante esos días en el Booth #1333 compartiendo con los casi 8.000 profesionales de las bibliotecas que acuden a la feria de mayor envergadura en su modalidad en Estados Unidos. El Ernest N. Morial Convention Center de New Orleans se convirtió en esos días en un espacio de intercambios entre todos los profesionales del sector editorial y bibliotecario.

En la Feria de Frankfurt (Frankfurter Buchmesse), la más importante del mundo a nivel editorial, ocupamos el stand 4.2 M73. Allí compartimos representantes de editoriales, distribuidores y empresas multimedia con los que aprovechamos para dar a conocer, intercambiar y negociar sobre nuevos proyectos editoriales.

Finalmente y como cada año, viajamos a la Feria del Libro de Guadalajara (FIL), una de las ferias más importantes de América Latina. Serán varios días intensos con distribuidores, libreros y amigos con los que trabajaremos especialmente sobre el fondo latinoamericano de nuestra librería. ¡Nos vemos en México del 24 de noviembre al 1 de diciembre!

Iberoamericana / Vervuert en junio

El mes de junio ha llegado muy cargado de actividades tanto para la librería como para la editorial. Tras haber terminado este fin de semana con la Feria del Libro de Madrid, nuestros libros viajan a varios lugares del mundo, desde Alemania hasta Colombia pasando por Estados Unidos. Pasen, lean y si pueden acompañarnos en alguno de estos lugares, será un placer encontrarnos:

12 a 15 de junio. XLII Congreso del IILI

Hoy comienza el XLII Congreso IILI 2018, que contará con una Feria del Libro a cargo de la Tienda Javeriana y del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (IILI). Tanto allí como en las diferentes librerías de la red comercial de Siglo del Hombre en Bogotá,  podrán encontrar nuestras publicaciones.

12 de junio. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Rey Juan Carlos, Madrid (19:00hs)

Presentación de Ruy Gómez de Silva, príncipe de Éboli. Su tiempo y su contexto, José Antonio Guillén Berrendero, Juan Hernández Franco, Esther Alegre Carvajal (eds.). Con la participación de Paulo Queimado (presidente de la Cámara Municipal de La Chamusca), Adolfo Carrasco Martínez (Universidad de Valladolid-Instituto Universitario de Historia Simancas), Francisco Precioso (Universidad de Murcia), José Antonio Guillén Berrendero (Universidad Rey Juan Carlos), Esther Alegre Carvajal (UNED).

Presentación Ruy Gómez de Silva.jpg

21 y 22 de junio.  IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Humanidades (Cáceres)

Páginas desdePrograma-IX-Congreso-AHH-Cáceres.jpg

 

En la segunda quincena del mes viajaremos a este congreso organizado por la Universidad de Extremadura con una selección de libros de nuestra editorial. Lean aquí los detalles del programa (organización, horarios, resúmenes de comunicaciones…).

 

 

23 a 25 de junio.  American Library Association Annual Conference (New Orleans)

A finales de mes también estaremos presentes durante algunos días en la American Library Association Annual Conference, que tendrá lugar en New Orleans. Podrán encontrarnos en el Booth # 1333 con una pequeña exposición de nuestras publicaciones.

Algunas ferias de 2017

Se acerca el final del año y ya hemos empezado a hacer balance. Hoy queremos recordar nuestra presencia en algunas de las ferias más importantes de Europa y América:

ALA Chicago 2017. American Library Association. Annual Conference and Exhibition
(Chicago, EEUU, 22-27 junio 2017)

El Booth # 5248 fue nuestro stand en el encuentro de mayor envergadura en su modalidad en Estados Unidos. Allí asisten alrededor de 8.000 profesionales del mundo de las bibliotecas. Se trata de un espacio dinámico donde se producen intercambios entre editoriales, autores, distribuidores, proveedores de servicios informáticos, responsables de bibliotecas, proveedores de servicios a bibliotecas, departamentos de gestión y logística.

Frankfurter Buchmesse 2017
(Frankfurt, Alemania, 11-15 octubre 2017)

La Feria del Libro de Frankfurt es la feria más importante del mundo; con su prestigio internacional constituye una plataforma para contactos y gestiones de todo tipo. Representantes de editoriales, distribuidores y empresas multimedia a nivel mundial acuden a ella para negociar derechos de autor, de co-edición, de traducción o de distribución. Nosotros pasamos unos intensos días en el stand Hall 4.2 M73 e impulsamos diversas actividades, como la presentación de la reedición del cancionero bilingüe de Violeta Parra: Lieder aus Chile: zweisprachige Anthologie / Canciones de Chile : antología bilingüe / Manfred Engelbert (Hrsg./ed.).

La participación en estas dos ferias contó con la ayuda del Ayuntamiento de Madrid (Resolución de 17 de agosto de 2017, “Subvenciones en régimen de concurrencia competitiva destinadas a editoriales años 2017 y 2018”. BOAM 7.974, del 22 de agosto de 2017).

Este año tampoco quisimos perdernos el congreso anual de SALALM LXII (Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials),  que tuvo lugar en la University of Michigan, Ann Arbor del 20 al 24 de mayo de 2017. Allí nos encontramos con bibliotecarios, libreros, académicos, y estudiantes interesados en el desarrollo de colecciones latinoamericanas y del Caribe, así como en los servicios bibliotecarios correspondientes.

IMG-20171004-WA0008.jpgDado que nuestra librería se encuentra en Madrid, no quisimos desaprovechar la oportunidad de asistir a LIBER (Feria Internacional del Libro) que celebró su 35 aniversario precisamente en esta ciudad (con Argentina como país invitado) del 4 al 6 de octubre de 2017. Organizada por IFEMA y promovida por la Federación de Gremios de Editores de España –FGEE-, esta convocatoria supone el mayor encuentro internacional del libro en español.

Finalmente, hace tan solo unas semanas viajamos hasta Guadalajara, México, para acudir a nuestra cita anual con los libreros latinoamericanos en la Feria de Guadalajara (FIL). Para quien aún no la conozca, esta es la reunión editorial más importante de Iberoamérica, una feria fundamental para establecer redes y puentes con editoriales, librerías, bibliotecas y casa de cultura internacionales de América Latina.