REMEDIOS ZAFRA EN LIBRERÍA IBEROAMERICANA / MARTES 23 / 19.00H

Remedios Zafra

Remedios Zafra

El martes 23, a partir de las 7.00pm, Remedios Zafra nos acompañará en Librería Iberoamericana (Huertas 40, Madrid), junto con otros 6 escritores, dentro de nuestro evento por La noche de los libros: “En Voz Alta”. Ensayista y narradora, sus preocupaciones giran en torno al arte, literatura, internet, comunicaciones y género. Sus libros más recientes son Un cuarto propio conectado. (Ciber)espacio y (auto)gestión del yo (Fórcola, 2010) y el conjunto de relatos Despacio (Caballo de Troya, 2012).
Aquí les dejamos un texto suyo, “Elogio del párpado”, parte de Un cuarto propio conectado, a modo de presentación. ¡Los esperamos!


Elogio del párpado
o ventanas para el tiempo en el cuarto propio conectado
Remedios Zafra

Lo terrorífico del animal de ojos duros y de mirada seca
es que ve todo el tiempo
(1)
Jacques Derrida

_____——-Desde los espacios conectados hoy pareciera que todas las formas verbales buscaran el gerundio de un presente continuo, un directo (Twitter), estar “pasando”, online, instante. Como si el presente fuera criterio preferente para “ver” en el exceso de datos, como si sólo aspirando a esa instantaneidad se pudiera tener vigencia en un mundo especialmente acelerado por la tecnología y su “ahora”. Ciertamente, estas dinámicas del gerundio que caracterizan los medios y muy especialmente la Red, conviven con su potencia de archivo y como tal de memoria y “pasado”. Pero es el presente el que singulariza su época, hablándonos del instante mismo de la pronunciación, de poder acceder al otro en primera persona (garantizando un “yo” que se pronuncia), de facilitar el acceso a una información inmediata -antes restringida por el espacio y las distancias físicas-, de hacerla pública en el mismo momento de su producción. De forma, que la sincronía extrema refuerza la primacía de lo último, lo que acaba de producirse, lo que está siendo pronunciado y deriva en la visibilización desbordante de ahora. Sigue leyendo

HELENA USANDIZAGA, CUESTIONARIO: LA PRESENCIA DE LO INDÍGENA EN LA LITERATURA LATINOAMERICANA

Churata, Gamaliel. El pez de oro. Edición de Helena Usandizaga. Madrid, 2012, Cátedra, 1022 p., € 22.90 Letras Hispánicas, 709

Hace algunas semanas apareció la primera edición crítica de El pez de oro, de Gamaliel Churata, llenando un vacío incomprensible. Helena Usandizaga, peruanista de la Universidad Autónoma de Barcelona dedicó varios años a preparar esta estupenda edición, que ahora celebramos. Ha tenido la gentileza de responder a nuestro cuestionario, esperamos que lo disfruten.


¿Podrías mencionar algún libro u obra que te haya marcado como intelectual?
Hay varias obras que me han marcado de una manera general y profunda,  en sintonía con mi época de formación; y podría remitirme a Marx, a Freud, a Sartre, a Benjamin, a Bachelard, a Lévi-Strauss y sus tristes trópicos, a Greimas (el estructuralismo, claro); pero, centrándome en mi trabajo sobre los sistemas indígenas en la literatura latinoamericana, diré que me han marcado libros como Transculturación narrativa en América Latina, de Rama; La voz y su huella, de Lienhard; Escribir en el aire, de Cornejo Polar; Cultura popular y modernidad en América Latina, de Rowe y Schelling; Hacia una poética radical, de Rowe; La América indígena en su literatura, de Brotherston, de los que luego hablaré, y previamente los estudios sobre Guamán Poma de López Baralt y Adorno.
Sin embargo, si debo escoger un libro, saldré por la tangente y volveré a Greimas y su De l’imperfection, un libro imperfecto que me liberó del deber de que todo cuadre dentro de una teoría en las lecturas teorizantes y “perfectas”, obsesión que impulsó el estructuralismo del que sin embargo soy deudora, y que luego se reprodujo de manera más fragmentaria en las lecturas de una cierta “escuela de la sospecha”. Un libro que me enseñó que leer es compartir una visión imperfecta sin necesidad de que eso remita a una lectura impresionista y superficial. Que leer, en el trabajo crítico y académico, es preguntar y conversar con otros que buscan también la respuesta, o las otras preguntas, sin que las certezas previas allanen el camino.  Sigue leyendo

35 MUERTOS DE SERGIO ÁLVAREZ, RESEÑA

Sergio Álvarez: 35 muertos. Alfaguara (Bogotá y México, 2011; Madrid, 2013)

Reseña de 35 muertos, de Sergio Álvarez. Por José Ignacio Padilla. Fuente: Hermano Cerdo.

Acaba de editarse en España 35 muertos, aparecida en Bogotá y México hace año y medio. Quizá sea una buena ocasión para hablar de esta novela, de la que oí por primera vez en la última feria de Guadalajara, donde escuché a su autor, el colombiano Sergio Álvarez. Durante su charla, Álvarez reveló con humor algunos elementos autobiográficos ficcionalizados en esta novela e insistió en que la clave de su escritura fue la abrumadora presencia de la muerte en su vida: amigos que morían, familiares que morían, conocidos que morían. Muertes y más muertes que intentó espantar con la escritura de este libro.

9 años de investigación, entrevistas y escritura son un tiempo largo. La solidez de la novela es eco de ese proceso, aunque su lectura parezca ligera, tocada por cierta gracia. ¿Cómo puede tener gracia y ser graciosa una novela con tantos muertos? En la versión del autor sobre su necesidad de escribirla resuena la recurrente pregunta ¿cómo narrar la violencia? Álvarez ha usado una forma, una máquina narrativa eficaz: una máquina sentimental. Aparentemente, ésta es una crónica sentimental de la violencia colombiana.  Sigue leyendo

NOVEDAD EDITORIAL: PICARESCA FEMENINA DE ALONSO DE CASTILLO SOLÓRZANO

Castillo Solórzano, Alonso de: Picaresca femenina. “Teresa de Manzanares” y “La garduña de Sevilla”. Estudio y edición de Fernando Rodríguez Mansilla. Madrid / Frankfurt, 2012, Iberoamericana /Vervuert  660 p. Biblioteca Áurea Hispánica, 79 ISBN: 9788484896784

Estudio y edición filológica de ambas obras de Alonso del Castillo (1584-c. 1648), uno de los referentes de la prosa de ficción en la España del siglo XVII, piezas que forman parte del subgénero conocido como picaresca femenina. La picaresca femenina de Alonso de Castillo Solórzano (1584-c. 1648) está constituida por sus novelas Teresa de Manzanares (1632) y La garduña de Sevilla (1642). Este libro presenta el estudio y la edición filológica de ambas obras, producidas por uno de los referentes de la prosa de ficción en la España del XVII, tras Miguel de Cervantes y Salas Barbadillo. Puedes comprarlo AQUÍ.

NOVEDAD EDITORIAL: DEVORANDO A LO CUBANO, DE RITA DE MAESENEER.

Maeseneer, Rita De: Devorando a lo cubano. Una lectura gastrocrítica de textos relacionados con el siglo XIX y el Período Especial. Madrid / Frankfurt, 2012, Iberoamericana / Vervuert, 312 p., Nexos y Diferencias. Estudios de la Cultura de América Latina, 34 ISBN: 9788484896975 (Ebook disponible en dos semanas en nuestra web)

Devorando a lo cubano examina desde un punto de vista gastrocrítico varias obras relacionadas con el siglo XIX y el Período Especial de Cuba. Para el siglo XIX, Rita De Maeseneer establece un diálogo con planteamientos de índole racial, social, (proto)identitaria y metaliteraria a partir de las remisiones culinarias en textos como Cecilia Valdés de Cirilo Villaverde, La Havane de la condesa de Merlin, relatos de viajeros como Fredrika Bremer y Cimarrón de Miguel Barnet. El Período Especial es abordado desde la (est)ética de la carencia en un abanico de novelas de Leonardo Padura Fuentes, Zoé Valdés, Daína Chaviano, Pedro Juan Gutiérrez, Karla Suárez, Ena Lucía Portela, Robert Arellano y Ronaldo Menéndez. A modo de conclusión, el estudio propone una reflexión sobre el ensayo Las comidas profundas de Antonio José Ponte. Algunas ilustraciones de marquillas y litografías del siglo XIX y breves remisiones a películas para el período postsoviético enriquecen los análisis de textos. Puedes comprarlo pinchando AQUÍ.

ENCICLOPEDIA (ELECTRÓNICA) DE LA LITERATURA EN MÉXICO

Salvador Elizondo

Salvador Elizondo

Enciclopedía electrónica de la literatura en México: http://www.elem.mx/
Hace unos días se presentó en México esta nueva y completa enciclopedia online. De acuerdo con CONACULTA este proyecto es la suma de esfuerzos de académicos, investigadores e instituciones como la Fundación para las Letras Mexicanas. La nueva plataforma ofrece información relevante sobre escritores, obras, corrientes literarias, instituciones y publicaciones, desde el siglo XVI hasta nuestros días. Además, contará con una herramienta que permite visualizar a manera de mapas conceptuales el panorama literario mexicano. (Fuente: El Universal)

XICOTÉNCATL O EL PRECEDENTE HISTÓRICO Y MORAL DE UNA NACIÓN INDEPENDIENTE

Xicotencatl - IberoamericanaLos procesos de independencia que tuvieron lugar en Hispanoamérica a principios del siglo XIX generaron, en el ámbito intelectual, una serie de ideas o conceptos que reivindicaban lo singular de las ex colonias frente a lo general de la metrópoli. Estas particularidades tenían distintos objetivos. El más evidente era justificar la propia independencia, pero también existía la necesidad de subrayar la distinción entre antecedentes históricos, valores morales y sistemas políticos.

En el campo de la ficción, concretamente en el ámbito de la narrativa, la primera obra en la que estos rasgos particulares se manifiestan de manera explícita es Xicoténcatl (1826). De autor anónimo, la novela recrea el encuentro del ejército de Hernán Cortés y los representantes de la república de Tlaxcala, incluido el guerrero Xicoténcatl, entre 1519 y 1521. Para la novela dicho episodio adquiere unas dimensiones trascendentales en la medida en que permite confrontar los valores republicanos de una comunidad prehispánica y los valores monárquicos y expansionistas de los imperios mexica y español. Como no podía ser de otra manera, es la lectura de una parte de la conquista de América en clave ideológica del siglo XIX.

Sigue leyendo