4 PREGUNTAS A DAVID RODRÍGUEZ-SOLÁS

David Rodríguez Solás, autor de Teatros nacionales republicanos. La Segunda República y el teatro clásico españoltema tan en boga ahora mismo, se ha prestado a contestar las 4 preguntas de nuestro cuestionario. Desde ya, muchas gracias por tomárselo tan en serio y a ustedes no nos queda sino recomendarles esta rica entrevista. Gracias.

¿Qué lecturas, preguntas e investigación propiciaron la escritura de este libro que acabas de publicar con nosotros?, ¿qué aporta al panorama de la crítica académica actual?

La Segunda República española es un periodo sobre el que siempre quise escribir. Las obras y producciones teatrales de los años treinta son un hito en la historia del teatro español contemporáneo. La labor de Margarita Xirgu y Cipriano de Rivas Cherif en el teatro Español, el Teatro del Pueblo de Misiones Pedagógicas, o La Barraca cambiaron la forma en la que los espectadores se acercaron a las obras y atrajeron a un público que DSC_1079hasta entonces había sido indiferente al teatro. Son algunos ejemplos que aún resuenan con fuerza. Mi interés por el tema de este libro surgió de la lectura de la crítica teatral de la época y de las pocas respuestas que encontraba sobre el uso de la tradición teatral del Siglo de Oro en una época en la que se había borrado cualquier trazo de la monarquía española. Creo que era necesario responder a esa pregunta y dediqué mi tesis doctoral a este tema. De esa investigación surge Teatros nacionales republicanos. En la República hay una apreciación del teatro del Siglo de Oro paralelo a la construcción nacional. La tradición teatral española se utiliza en el discurso político, en conmemoraciones y como excusa para crear nuevas instituciones culturales. Necesitábamos una valoración contextualizada, por ejemplo, de compañías ambulantes como La Barraca, de su repertorio, de sus representaciones y del papel que tuvo en la formación teatral de Federico García Lorca.

La publicación de Teatros nacionales republicanos ha coincidido, además, con una nueva primavera republicana alentada por la corrupción de la instituciones y la abdicación del rey. Seguimos teniendo muy claros los símbolos de la Segunda República, en la que se quiere mirar la tercera, pero es más necesario que nunca conocer cómo se construyó esa sociedad civil, y creo que nos ayudará a entenderlo saber qué nación republicana se reprodujo en el teatro y cómo la recibieron los ciudadanos. Por otro lado, la República se suele estudiar como antesala de la Guerra Civil, cuando no se la señala tendenciosamente como la causa. Por esta razón decidídetenerme en 1936, pero sin soslayar las tensiones políticas que se mantuvieron desde el 14 de abril y que se manifestaron en el centenario de la muerte de Lope de Vega en 1935, al que dedico un capítulo, o en las actuaciones de La Barraca y del Teatro del Pueblo, que en ocasiones fueron recibidas como actos políticos.

Trazando tu campo literario y cultural, ¿podrías explicar con quéotras obras/ autores/ corrientes/ culturas, dialoga tu trabajo?

En España se ha realizado un trabajo excepcional de reconstrucción del teatro de los años treinta. Por mencionar solamente aquellas investigaciones que más me han ayudado, citarélas de Manuel Aznar Soler y de Juan Aguilera Sastre, que son un referente de rigor en la investigación. Creo que los lectores encontrarán relaciones entre mi libro y Retablos de agitación política, de Emilio Peral Vega, como me pareció a mí cuando lo leí y Teatros nacionales republicanos ya estaba en maquetación. Para analizar la construcción de una identidad nacional republicana me valgo de las ideas de entre otros Pierre Bourdieu, Antonio Gramsci, Pierre Nora, Loren Kruger y Anthony Smith.

¿Nos puedes adelantar en qué nuevos proyectos estás trabajando?

521766Llevo algún tiempo investigando el teatro y el cine que se produjo en la transición a la democracia para un nuevo libro. Algunas de estas obras y películas muestran las inquietudes sobre cuestiones de género y libertades sexuales, en otras se reivindican derechos civiles y la memoria histórica; sin embargo, al mismo tiempo se muestran las contradicciones entre el tutelaje político y los debates públicos que generaron estas prácticas culturales. Vistas desde el presente, las prácticas nos ofrecen una perspectiva inédita sobre un proceso que hoy se pone en tela de juicio, pero del que los productos de cultura, en mi opinión, arrojan una visión diferente a la dócil narrativa del consenso.

¿Participas en algún blog, plataforma, revista o congreso que nos puedas recomendar?

Colaboro con frecuencia en la publicación de los archivos de la Brigada Lincoln, http://www.albavolunteer.org En las páginas de la revista y del blog encontramos debates sobre la Guerra Civil española, la memoria histórica y, en línea con los ideales de los brigadistas que la crearon en 1938, artículos sobre justicia social. Conecto con otros investigadores a través de las redes sociales con mi cuenta de twitter http://www.twitter.com/drsolas y en mi página de academia.eduhttp://middlebury.academia.edu/DavidRodriguezSolas, una red social para académicos que cada vez tiene más difusión en el hispanismo. Por último, este año tuve ocasión de presentar mi trabajo en Londres, en el congreso de la Asociación Beta http://www.asociacionbeta.com/, creada por y para jóvenes doctores y que permite el diálogo de hispanistas que desarrollamos nuestro trabajo en ámbitos académicos de todo el mundo. Su próximo congreso se celebraráen Lisboa en junio de 2015.

¿Quieres consultar su libro? AQUÍ

NOVEDAD EDITORIAL: AMERICA, THE BEAUTIFUL. LA PRESENCIA DE ESTADOS UNIDOS EN LA CULTURA ESPAÑOLA CONTEMPORÁNEA

Del Pino, José Manuel (ed.)
America, the Beautiful. La presencia de Estados Unidos en la cultura española contemporánea.
Madrid / Frankfurt, 2014, Iberoamericana / Vervuert, 307 p.,
La Casa de la Riqueza. Estudios de Cultura de España ; 27
ISBN: 9788484897699

521769La influencia de Estados Unidos en España no es un fenómeno nuevo, pero ha alcanzado en las últimas décadas una relevancia ineludible. Este volumen colectivo examina la cuestión en el ámbito literario, artístico, y de medios audiovisuales y de comunicación. También incorpora la visión de varios creadores sobre su experiencia personal en el país americano. El concepto generador del libro reside en la particular actitud con que el observador foráneo se acerca a la vida americana: familiaridad y extrañeza ante unas prácticas culturales que se sienten, paradójicamente, ajenas a la vez que propias. Como los artículos del libro exponen, Estados Unidos se erige en generador global de formas de entender la realidad y de sus fenómenos resultantes. Compuesto de muchas voces –tocadas todas ellas por su contacto con Estados Unidos–, el volumen aspira a profundizar desde la particular perspectiva hispánica en ese espacio real y simbólico que es América, país y entidad que se expande por todo el planeta sin preocuparse de fronteras.

José M. del Pino (Antequera, 1958) obtuvo su doctorado en Princeton University en 1991 y es profesor en el Departamento de Español de Dartmouth College (EE.UU.). Se especializa en literatura y cultura española moderna y contemporánea. Entre sus numerosas publicaciones destacan los libros Montajes y fragmentos: una aproximación a la narrativa española de vanguardia (1995), Del tren al aeroplano: ensayos sobre la vanguardia española (2004), el volumen coeditado El hispanismo en Estados Unidos. Discursos críticos/prácticas textuales (1999), así como la edición con introducción y guía de lectura de Antología de cuentos de José María Merino publicada en 2013 como número 7 de la serie “Literaturas Españolas Contemporáneas” en Iberoamericana Editorial Vervuert.

Puedes consultar el índice del libro pinchando aquí, la introducción aquí y comprarlo, aquí.

Pronto disponible en ebook.

NOVEDAD EDITORIAL: TEATROS NACIONALES REPUBLICANOS. LA SEGUNDA REPÚBLICA Y EL TEATRO CLÁSICO ESPAÑOL

Rodríguez Solás, David
Teatros nacionales republicanos. La Segunda República y el teatro clásico español.
Madrid / Frankfurt, 2014, Iberoamericana / Vervuert, 238 p.,
La Casa de la Riqueza. Estudios de Cultura de España ; 28
ISBN: 9788484897668

521766Este libro analiza el proceso de formación de una tradición teatral republicana en el periodo 1931-1936. En estos años asistimos a una apreciación simbólica de las obras teatrales del Siglo de Oro en su circulación impresa y en las políticas culturales que fundaron los dos proyectos estrella de la República: Misiones Pedagógicas y La Barraca. Desde un acercamiento multidisciplinar que se sirve de metodologías diversas de los estudios literarios, culturales y de performance, se analiza la actuación de Misiones Pedagógicas, los trabajos de La Barraca de Federico García Lorca y Eduardo Ugarte, y del Teatro del Pueblo, dirigido por Alejandro Casona. Por último, el libro muestra cómo la inestabilidad política y social del periodo republicano impidió que se consensuara un modelo de Teatro Nacional y enfrentó a la sociedad con dos imágenes antagónicas de Lope de Vega en la conmemoración del tricentenario de su muerte en 1935.

David Rodríguez-Solás obtuvo su doctorado en The Graduate Center, City University of New York. Se especializa en literatura española contemporánea y en estudios teatrales y fílmicos. Ha enseñado en universidades de España, Canadá y EE.UU. Actualmente es profesor en Middlebury College (EE.UU).

Puedes consultar el índice pinchando aquí; la introducción aquí y comprar el libro aquí

Pronto disponible el ebook en nuestra web y en las principales tiendas online.

NOVEDAD EDITORIAL: LOS ORÍGENES DE LA LENGUA ESPAÑOLA EN AMÉRICA.

Lüdtke, Jens
Los orígenes de la lengua española en América. Los primeros cambios en las Islas Canarias, las Antillas y Castilla del Oro. 
Madrid / Frankfurt, 2014, Iberoamericana / Vervuert, 664 p. ; tapa dura,
Lingüística Iberoamericana ; 54
ISBN: 9788484897095

521709La lengua española era diferente en las Islas Canarias y en el Caribe, como diferentes fueron los primeros cambios que se dieron en ella en ambas regiones tras la llegada de los conquistadores peninsulares. Siendo realistas, son únicamente estos cambios los que avalan la delimitación de un período que marque el origen de una variedad propia. La extrañeza ante la diferencia cultural oculta en las voces patrimoniales que designan una realidad inédita y manifestada en las nuevas creaciones españolas y en los préstamos acapara la conciencia lingüística de los coetáneos –atestiguada con abundancia en las crónicas y otras obras– como nunca jamás se produjo en testimonios posteriores, que suelen limitarse a fenómenos regionales. En la presente obra se ha tomado pues la decisión de establecer como base los fenómenos cuya existencia está avalada por las fuentes.

Jens Lüdtke es profesor emérito de la Universidad de Heidelberg. Entre sus publicaciones destaca La formación de palabras en las lenguas románicas. Su semántica en diacronía y sincronía (2011).

Puedes consultar el índice pinchando AQUÍ; la intro AQUÍ y comprarlo, AQUÍ

FERIA DEL LIBRO DE MADRID 2014

La edición 73 de la Feria del Libro llega a su punto culminante y en Iberoamericana / Vervuert no queremos dejar de compartir con ustedes las imágenes de esta auténtica tradición madrileña.

Autores de nuestra editorial, escritores, ilustradores, académicos universitarios, profesores, investigadores, bibliotecarios y, por supuesto, lectores, nos han acompañado y deseamos que así siga ocurriendo en los últimos días de esta imprescindible cita anual.

Si se encuentran en Madrid y desean conocer las novedades de nuestro fondo editorial o descubrir algún título de tema hispanoamericano, no dejen de visitarnos. Nuestra caseta es la 330 y la Feria del Libro culmina el próximo 15 de junio.

2014-05-30 18.33.03

Julia Domínguez, Associate Professor en Iowa State University y editora de ‘Cervantes in Perspective’ (Iberoamericana Vervuert, 2013).

2014-06-05 19.26.04

Antonio Santos y Jesús Marchamalo, ilustrador y autor, respectivamente, de ‘Retrato de Baroja con abrigo’ (Nórdica, 2014).

2014-06-05 19.26.22

Jesús Marchamalo firmando una esmerada dedicatoria de ‘Retrato de Baroja con abrigo’. En primer plano, ‘El coloquio de los perros’ (Nórdica, 2014) con ilustraciones de Antonio Santos.

2014-06-05 19.27.28

Jesús Marchamalo conversando con un lector entusiasta.

2014-06-05 19.25.54

Antonio Santos y Jesús Marchamalo.

 

2014-06-08 12.34.38

Ángel Gabilondo conversando con los lectores de ‘Por si acaso. Máximas y mínimas’ (Planeta, 2014).

2014-06-08 12.51.28

‘Por si acaso’, en palabras de su autor, son píldoras para la acción. ¿Qué diría Marco Aurelio de este libro?

2014-06-08 19.18.10

Eduardo Sacheri firmando ejemplares de ‘La vida que pensamos’ (Alfaguara, 2013), recopilación de sus mejores relatos de fútbol. A propósito del Mundial.

2014-06-08 19.18.39

Eduardo Sacheri.

2014-06-08 20.55.32

Enrique Vila-Matas no ha estado en nuestra caseta (esta es la de Visor), pero nos gusta tanto que fuimos a fotografiarlo para nuestro álbum. Que París no acabe nunca, menos si estamos lejos de Veracruz.

2014-06-08 12.06.50

2014-06-08 12.07.04

2014-06-08 12.07.24

2014-06-08 18.29.58

Isabel Ballesteros, un auténtico profesional de librería.