NOVEDAD EDITORIAL: ¡HAY MOROS EN LA COSTA! LITERATURA MARROQUÍ FRONTERIZA EN CASTELLANO Y CATALÁN

Ricci, Cristián H.
¡Hay moros en la costa! Literatura marroquí fronteriza en castellano y catalán.
Madrid / Frankfurt, 2014, Iberoamericana / Vervuert, 286 p.
Ediciones de Iberoamericana ; 69
ISBN: 9788484897866

521786En ¡Hay moros en la costa! el lector encontrará una indagación sobre los lugares desde los que se construyen discursos enunciativos que reflejan el conocimiento y la comprensión académica complementados con formas de hacer ficción llevadas a cabo por parte de autores, intelectuales, historiadores y críticos literarios que están viviendo y pensando desde los legados coloniales y poscoloniales, que generan sus propias teorías y reflexionan sobre su propia cultura y su historia, teniendo como parámetro un diálogo crítico con España y Europa en su totalidad, pero también con otros autores e intelectuales de los diferentes “sures” que conforman el orbe.
La cuestión principal que plantea ¡Hay moros en la costa! es la de la capacidad de formular desde Marruecos, y a través de sus intelectuales-escritores, una nueva problemática sobre aspectos de la modernidad que pueda hacerse cargo de la nueva redistribución mundial y que, sobre todo, no reproduzca esquemas que en un pasado cercano han demostrado su insuficiencia e inadecuación en términos de justicia social y pluralismo.

Cristián H. Ricci es profesor de Estudios Ibéricos en la Universidad de California, Merced. Es autor de El espacio urbano en la narrativa del Madrid de la Edad de Plata, 1900-1938(Madrid: CSIC, 2009) y Literatura periférica en castellano y catalán: el caso marroquí (Madrid: Biblioteca Clásica, 2010).

Puedes ver la introducción pinchando aquí, el índice aquí, y comprarlo aquí

Este libro se presentará en el Ateneo de Madrid el 11 de marzo. Avisaremos más cerca de la fecha de más detalles. 

NUEVO NÚMERO DE LA REVISTA IBEROAMERICANA: 52

IBER52-b.vpLa revista Iberoamericana sigue siendo de referencia en el campo de las humanidades en español. Hemos publicado el número 52, cuyo dossier está dedicado a Intersecciones. Sujetos y problemas de los itinerarios intelectuales en el siglo xx y lo ha coordinado el Prof. José Zanca. Pinchando en este enlace, puedes consultar el índice completo, así como acceder a normas de publicación y cómo suscribirte o comprar la revista.

El número 53 estará a la venta en menos de un mes.

ENTREVISTA A ANNE WIGGER (Iberoamericana Editorial Vervuert) y BENITO ARTIGAS (Bonilla-Artigas) EN SAN LUIS POTOSÍ, MÉXICO

La primera feria del libro de la Escuela de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP) acaba de celebrarse y nosotros hemos sido los invitados de honor. Nuestra compañera, la Dra. Anne Wigger ha estado allí fabulosamente acompañada y ha presentado, entre otras cosas, varias ponencias y una nueva colección que inauguramos: “El Paraíso en el Nuevo Mundo”.

Aquí pueden ver la noticia y una cortita entrevista a Anne Wigger y Benito Artigas que recoge el Diario Pulso de San Luis Potosí. Aprovechamos para agradecer a la UASLP su muy generosa invitación. Para nosotros ha sido un honor.

 photo d9ef7f44-07b3-4b2b-b45a-e81f3031b2d9_zps55db8abb.jpg

NOVEDAD EDITORIAL: EL CARIBE EN LA ENCRUCIJADA. LA NARRACIÓN PUERTORRIQUEÑA

Caballero Wangüemert, María
El Caribe en la encrucijada. La narración puertorriqueña.
Madrid / Frankfurt, 2014, Iberoamericana / Vervuert, 328 p.,
Letral ; 4
ISBN: 9788484897934

521793Este libro aborda la narrativa de Puerto Rico, que nace transatlántica con el Álbum puertorriqueño (Barcelona, 1844) y La peregrinación de Bayoán (Madrid, 1863), por obra de quienes, desde la todavía colonia, viajaban a España para educarse o intervenir en política. El hilo que unió la isla con la antigua metrópoli funcionó sin solución de continuidad durante la primera mitad del siglo XX, a pesar del 98, y nombres como Balseiro, Marqués, Díaz Valcárcel o Vico Sánchez lo confi rman. El exilio republicano (Zenobia y Juan Ramón, Salinas, Guillén, Ayala, Aurora de Albornoz…) fecundó la cultura isleña como secuela de la política de intercambios propiciada por el Centro de Estudios Hispánicos (1910) y Federico de Onís. No obstante, la nueva fórmula política (Estado Libre Asociado, 1952) parece cerrar el vaivén transatlántico: Estados Unidos absorbe emigrantes y estudiosos. Pero ciertos modelos culturales de la vieja Europa siguen interesando al intelectual isleño, con excelentes resultados en una narrativa pujante.

María Caballero Wangüemert es catedrática de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Sevilla, donde compagina docencia e investigación. Ha publicado libros sobre autores argentinos (Borges, Mújica Láinez, Sarmiento) y puertorriqueños (Hostos, Marqués), literatura femenina (Las trampas de la emancipación, 2012) y cine (Mujeres de cine, 2011). Ha sido profesora invitada en Francia, Alemania y Puerto Rico.

Puedes consultar el índice pinchando aquí; la introducción aquí y comprarlo, aquí.

NOVEDAD EDITORIAL: ENTRE BAMBALINAS. POETAS ARGENTINAS TRAS LA ÚLTIMA DICTADURA.

Martínez, Erika
Entre bambalinas. Poetas argentinas tras la última dictadura.
Madrid / Frankfurt, 2013, Iberoamericana / Vervuert, 246 p., 
ISBN: 9788484897712

521771Aplicada a los años 80 argentinos, la teoría del Carnaval Negro que desarrolla este ensayo surgió de una realidad sociológica, la proliferación de poemarios escritos por mujeres, y una observación literaria: la recurrencia de un imaginario simbólico que recoge elementos escenográficos procedentes del teatro clásico, los rituales indígenas y, muy especialmente, el carnaval. Entre bambalinas subraya una preocupación por el sujeto del poema y su formulación en tres fases: extrañamiento, alienación y desdoblamiento. Partiendo de ahí, el Carnaval Negro consistió en una escenificación de lo siniestro: su mascarada evidencia los mecanismos de normalización de lo atroz que puso en funcionamiento la última dictadura. El disfraz grotesco ilumina el terror institucional que se pretendió invisible. Así, el fingimiento y el disimulo no son tan sólo una apropiación paródica de las supuestas taras del discurso femenino, sino que funcionan también como una acentuación delatora de la negación y silenciamiento de la masacre. Yendo un poco más lejos, la mascarada cumple en los versos una segunda función: la ocultación de un cuerpo vacío (el de la mujer y el de los desaparecidos) o la protección de su supuesta sacralidad. Una sacralidad que se romperá como se rompe un círculo de tiza.

Erika Martínez (1979) es doctora en Filología Hispánica y licenciada en Teoría de la Literatura por la Universidad de Granada. Ha realizado estancias de investigación en Nueva York (CUNY), Londres (UCL) y Buenos Aires (UBA). Entre 2010 y 2012 cursó sus estudios postdoctorales en La Sorbona. Ha preparado la edición de Quiroga íntimo (Páginas de Espuma) y de varios volúmenes de poesía chilena, argentina y española. Es autora de los poemarios Color carne y El falso techo (Pre-Textos).

Puedes consultar el índice pinchando aquí;  la introducción, aquí, y comprarlo, aquí.

NOVEDAD EDITORIAL: PERSPECTIVAS TEÓRICAS Y EXPERIMENTALES SOBRE EL ESPAÑOL DE ARGENTINA

Colantoni, Laura; Rodríguez Louro, Celeste (eds.)
Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina.
Madrid / Frankfurt, 2013, Iberoamericana / Vervuert, 608 p.,
Lingüística Iberoamericana ; 56
ISBN: 9788484897590

521759El presente trabajo responde a una doble necesidad. En primer lugar, la colección de capítulos reunidos en este volumen busca resaltar la relevancia de la variabilidad lingüística de la Argentina para la lingüística teórica. En cada una de las cinco secciones en las que está dividida la obra (fonética y fonología; morfo-sintaxis; sintaxis y semántica, sociolingüística y análisis del discurso), se analizan tanto fenómenos de los que se han ocupado obras anteriores (por ejemplo el orden de palabras), como otros menos tradicionales, como la influencia del italiano en la entonación porteña.
En segundo lugar, el volumen busca responder a una necesidad epistemológica: entablar un diálogo entre distintos enfoques teóricos que normalmente mantienen existencias paralelas. La valoración de un análisis lingüístico, que parte de la consideración de un corpus rico de datos del español de un país específico, ha unido a los distintos especialistas que participan en el volumen, dotando a este de un hilo conductor común. Así, Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina apela tanto a quienes estén interesados en discusiones teóricas como a aquellos que busquen descripciones abundantes en datos para su trabajo o enriquecimiento personal.

Laura Colantoni obtuvo su licenciatura en Letras en la Universidad de Buenos Aires y se doctoró en la University of Minnesota. Desde 2002, trabaja en la University of Toronto, en donde se ocupa de estudiar la variación fonética y fonológica.

Celeste Rodríguez Louro es profesora de inglés por la Universidad Nacional de Mar del Plata, obtuvo una maestría en Lingüística Hispánica en la University of Illinois at Urbana-Champaign y se doctoró en la University of Melbourne. Desde 2011, trabaja en la University of Western Australia, donde investiga la variación morfo-sintáctica y pragmático-discursiva en español e inglés.

Puedes consultar el índice pinchando aquí; la introducción aquí y comprarlo aquí.

NOVEDAD EDITORIAL: DISEÑO DE NUEVAS GEOGRAFÍAS EN LA NOVELA Y EL CINE NEGROS DE ARGENTINA Y CHILE

Schmitz, Sabine;; Thiem, Annegret;; Verdú Schumann, Daniel A. (eds.)
Diseños de nuevas geografías en la novela y el cine negro de Argentina y Chile.
Madrid / Frankfurt, 2013, Iberoamericana / Vervuert, 252 p.,
Ediciones de Iberoamericana ; 67
ISBN: 9788484897705

521770Diseño de nuevas geografías analiza los espacios diegéticos y los imaginarios sociales en la novela y el cine negro de Argentina y Chile, partiendo de la tesis de que el éxito de este género se debe en buena parte a su capacidad de construir espacios ficcionales en diálogo con las complejas dinámicas socio-políticas de la historia reciente de ambos países. Las representaciones espaciales, tanto las de geografías concretas o fantásticas como las de carácter lingüístico, metafórico o simbólico, arrojan luz sobre la compleja red de referencias genéricas y epistemológicas que están en la base del cine y la novela negra. El espacio se convierte así en el punto en el que confluyen ficción y realidad, en una relación siempre compleja y única en cada caso. Así lo atestiguan los diversos textos que componen el volumen, a cargo de especialistas y autores europeos y americanos, y cuyos enfoques se adaptan a la especificidad de las obras analizadas. Una mirada caleidoscópica que permite, no obstante, ofrecer un discurso coherente y riguroso sobre la importancia del espacio para la génesis y la evolución actual del cine y la novela negra.

Sabine Schmitz es catedrática de Literatura y Cultura Románicas en la Universität Paderborn. Se dedica a la literatura negra y policial y a la conceptualización del espacio en géneros literarios y ámbitos religioso-culturales.

Annegret Thiem es profesora de Literatura Hispánica en la Universität Paderborn. Sus más recientes trabajos se enfocan en el estudio del espacio literario y los estudios de género en la literatura y cultura caribeñas e hispanoamericanas.

Daniel A. Verdú Schumann es profesor de Historia del Arte y del Cine en la Universidad Carlos III de Madrid. Sus trabajos sobre cine se centran en la redefinición de categorías como género, historia o espacio en la posmodernidad.

Puedes ver el índice pinchando aquí; la introducción leerla aquí; y comprarlo aquí.